Âç¸æ½ê¤ªÆó¿Í¡Ê²¼µ¤Ë¤´¾Ò²ð¡Ë¤Ë°ú¤¤º¤é¤ì¡Ê¾Ð¡Ë
³Ð¸ç¤ò·è¤á¤Æ¡¦¡¦¡¦»ñÀ¸Æ²¥Ñ¡¼¥é¡¼
http://www.shiseido.co.jp/parlour/html/restaurant.htm¡ú¡ú¡¡¥Ö¥í¥°Ìܼ¡¤Ï¤³¤³¡¡¡ú¡ú¡ú¥«¥ì¡¼Å¹º÷°ú¡ú¡ú¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥«¥ì¡¼¥ì¥·¥Ô°ìÍ÷¡úɾ²Á´ð½à²þÄê¤Ëȼ¤¤¡¢º£Ç¯¤«¤é¤ªÅ¹¾Ò²ðµ»ö¤Î·ÁÂ֤⸫ľ¤·¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ÎÂè°ìÃÆ¤¬¡¢ËÜÆü¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
¾°¡¢ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤·¤Ð¤é¤¯¤Î´Ö¤Ï¡¢½¾Íè¤ÎÄ̤ê¤Î¤´¾Ò²ðµ»ö·ÁÂ֤⺮¤¸¤ê¤Þ¤¹¡£
ºòǯˬÌ䤷¡¢Ì¤¤À¤´¾Ò²ð½ÐÍè¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ªÅ¹¤¬Â¿¿ôͤê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¿·¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤¬Æñ¤·¤¤Å¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£
¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¡ÖȾ¡¹¡×¤Ë¶á¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦
²¿Â´¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£--------------
¡ÚŹ̾¡Ûޥޥޥޥޥޥޥޥޥ»ñÀ¸Æ²¥Ñ¡¼¥é¡¼
¡ÚˬÌäÆü¡ÛŽ¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ê¿À®£±£¸Ç¯£±£²·î
¡Ú¥«¥Æ¥´¥ê¡Ûޥޥޥޥޥ¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¡ÚºÇ´ó¤ê±Ø¡Ûޥޥޥޥޥ¶äºÂ±ØÅÌÊâ5ʬ
¡Ú½»½ê¡ÛŽ¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ãæ±û¶è¶äºÂ 8-8-3¡¡Åìµþ¶äºÂ»ñÀ¸Æ²¥Ó¥ë4,5³¬¡¡
¡ÚÅÅÏáێ¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥03-5537-6241
¡Ú¤ªÅ¹£È£Ð¡Ûޥޥޥޥޥhttp://www.shiseido.co.jp/parlour/html/restaurant.htm
¡ÚÄêµÙÆü¤Ê¤É¡ÛޥޥޥÂ裱Â裳·îÍËÆü
¡Ú夤¤¿ÎÁÍý¡Ûޥޥޥ²¼µ¾ÜºÙ
¡Ú¥¥ê¤¬¤Ê¤¤Êä»ö¹à¡Û¶²¤ì¿¤¯¤â¡¦¡¦¡¦
¥Ò¥í¥¥¨¤µ¤ó¡¡¡¦
tsukijigo¤µ¤ó¤ÈƱ¹Ô¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤¿¡£
³Ê¤¬°ã¤¤¤¹¤®¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¢¡¢¥«¥ì¡¼¥Í¥¿¤Ç¤¹¤«¤é¡£¤³¤³¤Ïµ¤¤ò¤·¤Ã¤«¤ê»ý¤Ã¤Æ¡Ê´À¡Ë
¤·¤«¤·¡¢ºÇ½é¤Î
¡Ö¥·¡¼¥¶¡¼¥µ¥é¥À¡×¤Ë¤ÏÓ¹¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Á´¹ÔÄø´°Á´¤ËÌܤÎÁ°¤Çºî¤Ã¤Æ²¼¤µ¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤º¡¢¾å¤Î¾®¤µ¤¤¼Ì¿¿¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ä¥ª¥¤¥ëÎà¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤«¤éºî¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ä¤ä¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤¬¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥º¥Ð¥ê»ä¤Î¹¥¤ß¡£
»ÀÌ£¡¦´Å¤ß¡¦¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ÎÈù̯¤Ê¹á¤ê¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬È´·²¤Ç¤¹¡£
¥í¥á¥¤¥ó¥ì¥¿¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍÕ¤ÎÀè¤ÎÎФ¬Ç»¤¤åºÎï¤ÊÉôʬ¤Ï»È¤ï¤º¡¢Àˤ·¤²¤â¤Ê¤¯¼Î¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¶ì¤ß¤¬¤¢¤ë¡×¡Ö¡Ê¤³¤Î¡Ë¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¡×¤Ê¤É¤ÎÍýͳ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
Â礤ʥܥ¦¥ë¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤Ë¥ì¥¿¥¹¡Ê¥ì¥¿¥¹¤À¤±¡Ë¤òÆþ¤ì¤Æ¼êÁ᤯Ϥ¨¤Þ¤¹¡£
³Æ¿ÍÍѤλ®¤Ë¼è¤êʬ¤±¤Æ¤«¤é¡¢¥Ñ¥ë¥á¥¶¥ó¥Á¡¼¥º¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¤«¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
Åö¤¿¤êÁ°¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥Á¡¼¥º¤¬¶Ë¤á¤Æ¾å¼Á¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¯Îɤ¤¹á¤ê¤ÇÁÇÀ²¤é¤·¤¯åÌ̩ǻ¸ü¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Á´Á³¤¯¤É¤¯¤Ê¤¤¡£
»ä¤¬º£¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ë¥á¥¶¥ó¥Á¡¼¥º¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Öµ¶Êª¡©¡×¤È¸À¤ï¤ó°Ì¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤¤¤ä¡¢¥Þ¥¸¤ÇÁ´¤¯ÊÌʪ¤Ç¤¹¡£
À¨¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢°ì¸ýÂç¤Ë¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯Àڤ俥쥿¥¹¤Ë¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤¬¥à¥é̵¤¯¹Ô¤ÅϤäƤ¤¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡¢Ìµ°ÕÌ£¤Ë¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤¬»Äα¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ò¹Ô¤ÅϤ餻¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Âç³µ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤«¤º®¤¼¤¹¤®¤Æ¥ì¥¿¥¹¤Î¥·¥ã¥¥·¥ã¥´¶¤¬Çö¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¡Öº£¡¢Àڤä¿¡×°ÕÌ£¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ÎÀä̯¤Ê¤È¤í¤ß²Ã¸º¤È¼êºÝ¤ÎÎɤµ¤Ë¤è¤ê¡¢¤ß¤¸¤ó¤âÇËþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
ÁǺà¤òÂæÌµ¤·¤Ë¤·¤Ê¤¤½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¤Ä¤Þ¤ê¡¢¡Ö²¿½è¤ò¿©¤Ù¤Æ¤â¶Ë¤á¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¡×¥µ¥é¥À¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¤³¤Î¶Ë¾å¥·¡¼¥¶¡¼¥µ¥é¥À¤ÎÀèÀ©¥Ñ¥ó¥Á¤Ï¶¯ÎϤǤ·¤¿¡£
¤Û¤Ü¡¢ËþÅÀ¤Ç¤¹¤Í¡££Ãµé¥°¥ë¥á¤Î»ä¤Ï´í¤¦¤¯²æ¤ò˺¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢»ä¤Ï¡¢¤³¤ì¤«¤é¸å¤ÎÎÁÍý¤ò¡ÖÎäÀŤˡ×夫¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¡Ö»°¸µÆÚ¤Î¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¡×¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤Ï²Æ¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡¢¤³¤Î¤È¤¤ÎÉʽñ¤¤«¤é¤Ï±£¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Ò¥í¥¥¨¤µ¤ó¤Î¤´ÇÛθ¤Ë¤è¤êĺ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤Î¼ç»Ý¤Ï¡¢tsukijigo¤µ¤ó¤È»ä¤¬¤¢¤ë¤ªÅ¹¤Î¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¤ò½ä¤Ã¤Æ·ö²Þ¤Ë¤Ê¤ê¤«¤±¤¿¤Î¤ò¡Ê¾Ð¡Ë¡¢¡Ö¤Þ¤¢¤Þ¤¢¡¢¤³¤³¤Î¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¤òÃçÎɤ¯¿©¤Ã¤Æ¤ß¤Ê¡×¤È¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¤ÈÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
·ë²Ì¤Ï¾åµ¤ÎÄ̤ꡣ
»ä¤Ï·è¤·¤Æ¾åÅù¤Ê¥°¥ë¥á¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¤Ï¤ä¤Ï¤ê¡Ö¾ð½ïŪ¤Ë¡×夤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤¬¡Ê»ä¤Î¡Ë·ëÏÀ¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
Íפ¹¤ë¤Ë¡¢¥Ò¥í¥¥¨¤µ¤ó¤¬¸À¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡Ö¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¹¥¤ß¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¢·ö²Þ¤·¤Æ¤â¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤À¤í¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¡©°ã¤¦¤«¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¡¢ÈþÌ£¤·¤µ¤Ï¡Ö£Ó¡×¤ËÆÏ¤«¤Ê¤¤¡Ö£Á¡×¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö°ËÀª¥¨¥Ó¤È¥¢¥ï¥Ó¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥«¥ì¡¼¡×¤Ï³Î¤«¤Ë¡ÖÀ¨¤ó¤´¤¤¡ª¡×¤Ç¤¹¡£
¥«¥ì¡¼Ç¡¤¤Ç¡Ö¥Õ¥é¥ó¥Ù¡×¤Ç¤¹¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¡£Ëô¡¹²æ¤ò˺¤ì¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢À§Èó¡¢tsukijigo¤µ¤ó¤Îµ»ö¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤òư²è¤È¤·¤Æ¼è¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
²¿ÅÙ¸«¤Æ¤â¥¦¥Ã¥È¥ê¤·¤Þ¤¹¤Í¤¨¡£
tsukijigo¤µ¤ó¤Îµ»ö¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£¡Ú¤Þ¤È¤á¡Û¡Ö»ñÀ¸Æ²¥Ñ¡¼¥é¡¼¤ÎÀöÎé¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤¤È°ì¿ÍÁ°¤Î¥«¥ì¡¼¥Õ¥¡¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦´Ñǰ¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡Ö»ñÀ¸Æ²¥Ñ¡¼¥é¡¼¤Î¤³¤Î¥«¥ì¡¼¤ò·Ð¸³¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤òÈÝÄꤹ¤ë¤Ä¤â¤ê¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
»ä¤â¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¿§¡¹¤Ê¤³¤È¤ò³Î¤«¤á¤é¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÂçÊѤ˰յÁ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¡Ö¤³¤ÎŹ¤Î¥«¥ì¡¼¤ò¿©¤Ù¤ëor¿©¤Ù¤Ê¤¤¡×ÏÀµÄ¤Ï¤µ¤·¤Æ½ÅÍפʤ³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£
£²¼ïÎà¤Î¥«¥ì¡¼¤Ï¡¢²¿½è¤Ë½Ð¤·¤Æ¤âÃѤº¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¤Û¤É¤ÎΩÇɤʽÐÍè±Ç¤¨¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¹¡£
¤È¤Ï¸À¤¨¡¢¥«¥ì¡¼¤Î¤ß¤Ç¡Ö£Ó¥é¥ó¥¯¡×¤ÈǧÄꤹ¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÆÃ¤Ë£²ÈÖÌܤË夤¤¿¥«¥ì¡¼¤Ï¡¢°ËÀª¥¨¥Ó¤È¥¢¥ï¥ÓÍê¤ß¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥Õ¥é¥ó¥Ù¤Ê¤É¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ä¡¢¤³¤ÎŹ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤ÎÁê¾è¸ú²Ì¤ò¸À¤¦¤Ê¤é¡¢²¿¤â³ä¹â¤Ê¥«¥ì¡¼¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤»¤º¡¢Ì¤鷺¡Ö¥·¡¼¥¶¡¼¥µ¥é¥À¤ò¾¤¤·¾å¤¬¤ì¡ª¡×¤È¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤¿¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¢«£²£¹£´£°±ß¡ª¡Ë
¤ª¤½¤é¤¯¡¢¤³¤Î¥µ¥é¥À¤ËËþ¤·¤Ê¤¤Êý¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡ÚºÇ¸å¤Ë¡Ûtsukijigo¤µ¤ó¤È¤ª²ñ¤¤½ÐÍ褿¤Î¤Ï´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ê¤ó¤«¤È¤Æ¤âÂÀÅáÂǤÁ½ÐÍè¤Ê¤¤¤Û¤ÉÎÁÍýÁ´È̤˴ؤ·¤ÆÂ¤·Ø¤¬¿¼¤¯¡¢ÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ¡¢¿©¤Ù¤ëÎ̤âȾü¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬¤â¤ÎÀ¨¤¤¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£¤½¤ÎÅÀ¤âÂÀÅáÂǤÁ½ÐÍè¤Ê¤¤¡£
»ä¤Ï¤¿¤À¤¿¤ÀÊò¤ì¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÁÇŨ¤ÊÊý¤Ç¤·¤¿¡£
Ëô¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Êµ¡²ñ¤òÀߤ±¤ÆÄº¤¤¤¿¥Ò¥í¥¥¨¤µ¤ó¤Ë¤â¸æÎé¤ò¿½¤·¾å¤²¤¿¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ò¥í¥¥¨¤µ¤ó¤ÏËÜÅö¤Ë¡Ö°ú¤¹ç¤ï¤»¤ÎÅ·ºÍ¡×¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡¦¡¦¡¦º£Ç¯¤Ï¡ÖÂç¿©¤¤¤ª¤¸¤µ¤ó¡×¤Ê¤É¤È¸Æ¤ó¤À¤ê¤·¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦¡Ö¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥Ò¥í¥¥¨Í͡פȶà¤ó¤Ç¤ª¸Æ¤Ó¿½¤·¾å¤²¤Ä¤«¤Þ¤Ä¤ê¤Þ¤¹¡£º£Ç¯¤â¤É¤¦¤¾µ¹¤·¤¯¡Ê¾Ð¡Ë
¡Ú¤·¤Ä¤³¤¯¡¦¡¦¡¦¼ØÂ¡ÛÌó°ì̾¤«¤é¡¢ºÇ¸å¤ËͼØÂ¼ÁÌ䡦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë
¡¥
¡¥
¡Ö¡Ø¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¡Ù¤È¡Ø°ËÀª¥¨¥Ó¤È¥¢¥ï¥Ó¤Î¥«¥ì¡¼¡Ù¤òΩ¤ÆÂ³¤±¤Ë¿©¤Ù¤¿µÒ¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤ë¡©¡×¡¥
¡¥
¡Öµ²±¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¶²¤é¤¯¡¦¡¦¡¦ÅöŹ»Ï¤Þ¤Ã¤Æ°ÊÍè¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡× ¤È¡¢¶ì¾Ð¤¤¤·¤¿¥¦¥¨¥¤¥¿¡¼¤µ¤ó¤«¤éÌÀ¤«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ã¤Æ¡¢Åö¤¿¤êÁ°¤À¤è¤Ê¤¢¡£
¤Þ¤µ¤ËÁ°Âå̤ʹ¡¢¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤£³¿Í¤Ç¤·¤¿¡ÊÇú¡Ë
http://www.shiseido.co.jp/parlour/html/restaurant.htm¡ú¡ú¡¡¥Ö¥í¥°Ìܼ¡¤Ï¤³¤³¡¡¡ú¡ú¡ú¥«¥ì¡¼Å¹º÷°ú¡ú¡ú¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥«¥ì¡¼¥ì¥·¥Ô°ìÍ÷¡úɾ²Á´ð½à²þÄê¤Ëȼ¤¤¡¢º£Ç¯¤«¤é¤ªÅ¹¾Ò²ðµ»ö¤Î·ÁÂ֤⸫ľ¤·¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ÎÂè°ìÃÆ¤¬¡¢ËÜÆü¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
¾°¡¢ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¤·¤Ð¤é¤¯¤Î´Ö¤Ï¡¢½¾Íè¤ÎÄ̤ê¤Î¤´¾Ò²ðµ»ö·ÁÂ֤⺮¤¸¤ê¤Þ¤¹¡£
ºòǯˬÌ䤷¡¢Ì¤¤À¤´¾Ò²ð½ÐÍè¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤ªÅ¹¤¬Â¿¿ôͤê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¿·¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤¬Æñ¤·¤¤Å¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£
¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¡ÖȾ¡¹¡×¤Ë¶á¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦
²¿Â´¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£--------------
¡ÚŹ̾¡Ûޥޥޥޥޥޥޥޥޥ»ñÀ¸Æ²¥Ñ¡¼¥é¡¼
¡ÚˬÌäÆü¡ÛŽ¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ê¿À®£±£¸Ç¯£±£²·î
¡Ú¥«¥Æ¥´¥ê¡Ûޥޥޥޥޥ¥ì¥¹¥È¥é¥ó
¡ÚºÇ´ó¤ê±Ø¡Ûޥޥޥޥޥ¶äºÂ±ØÅÌÊâ5ʬ
¡Ú½»½ê¡ÛŽ¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ãæ±û¶è¶äºÂ 8-8-3¡¡Åìµþ¶äºÂ»ñÀ¸Æ²¥Ó¥ë4,5³¬¡¡
¡ÚÅÅÏáێ¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥Ž¥03-5537-6241
¡Ú¤ªÅ¹£È£Ð¡Ûޥޥޥޥޥhttp://www.shiseido.co.jp/parlour/html/restaurant.htm
¡ÚÄêµÙÆü¤Ê¤É¡ÛޥޥޥÂ裱Â裳·îÍËÆü
¡Ú夤¤¿ÎÁÍý¡Ûޥޥޥ²¼µ¾ÜºÙ
¡Ú¥¥ê¤¬¤Ê¤¤Êä»ö¹à¡Û¶²¤ì¿¤¯¤â¡¦¡¦¡¦
¥Ò¥í¥¥¨¤µ¤ó¡¡¡¦
tsukijigo¤µ¤ó¤ÈƱ¹Ô¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤·¤¿¡£
³Ê¤¬°ã¤¤¤¹¤®¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤¢¡¢¥«¥ì¡¼¥Í¥¿¤Ç¤¹¤«¤é¡£¤³¤³¤Ïµ¤¤ò¤·¤Ã¤«¤ê»ý¤Ã¤Æ¡Ê´À¡Ë
¤·¤«¤·¡¢ºÇ½é¤Î
¡Ö¥·¡¼¥¶¡¼¥µ¥é¥À¡×¤Ë¤ÏÓ¹¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

Á´¹ÔÄø´°Á´¤ËÌܤÎÁ°¤Çºî¤Ã¤Æ²¼¤µ¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤º¡¢¾å¤Î¾®¤µ¤¤¼Ì¿¿¤Ë¸«¤é¤ì¤ë¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ä¥ª¥¤¥ëÎà¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤«¤éºî¤ê¤Þ¤¹¡£
¤ä¤ä¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤¬¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¥º¥Ð¥ê»ä¤Î¹¥¤ß¡£
»ÀÌ£¡¦´Å¤ß¡¦¥¹¥Ñ¥¤¥¹¤ÎÈù̯¤Ê¹á¤ê¡¢¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬È´·²¤Ç¤¹¡£
¥í¥á¥¤¥ó¥ì¥¿¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÍÕ¤ÎÀè¤ÎÎФ¬Ç»¤¤åºÎï¤ÊÉôʬ¤Ï»È¤ï¤º¡¢Àˤ·¤²¤â¤Ê¤¯¼Î¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ö¶ì¤ß¤¬¤¢¤ë¡×¡Ö¡Ê¤³¤Î¡Ë¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤Ë¹ç¤ï¤Ê¤¤¡×¤Ê¤É¤ÎÍýͳ¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
Â礤ʥܥ¦¥ë¤Ëºî¤é¤ì¤¿¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤Ë¥ì¥¿¥¹¡Ê¥ì¥¿¥¹¤À¤±¡Ë¤òÆþ¤ì¤Æ¼êÁ᤯Ϥ¨¤Þ¤¹¡£
³Æ¿ÍÍѤλ®¤Ë¼è¤êʬ¤±¤Æ¤«¤é¡¢¥Ñ¥ë¥á¥¶¥ó¥Á¡¼¥º¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë¤«¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
Åö¤¿¤êÁ°¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¥Á¡¼¥º¤¬¶Ë¤á¤Æ¾å¼Á¤Ê¤â¤Î¤Ç¡¢ÁÇÀ²¤é¤·¤¯Îɤ¤¹á¤ê¤ÇÁÇÀ²¤é¤·¤¯åÌ̩ǻ¸ü¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Á´Á³¤¯¤É¤¯¤Ê¤¤¡£
»ä¤¬º£¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ë¥á¥¶¥ó¥Á¡¼¥º¤Ã¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Öµ¶Êª¡©¡×¤È¸À¤ï¤ó°Ì¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤¤¤ä¡¢¥Þ¥¸¤ÇÁ´¤¯ÊÌʪ¤Ç¤¹¡£
À¨¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢°ì¸ýÂç¤Ë¿©¤Ù¤ä¤¹¤¯Àڤ俥쥿¥¹¤Ë¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤¬¥à¥é̵¤¯¹Ô¤ÅϤäƤ¤¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡¢Ìµ°ÕÌ£¤Ë¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤¬»Äα¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ò¹Ô¤ÅϤ餻¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Âç³µ¤Î¾ì¹ç¤Ï¤«¤º®¤¼¤¹¤®¤Æ¥ì¥¿¥¹¤Î¥·¥ã¥¥·¥ã¥´¶¤¬Çö¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¡Öº£¡¢Àڤä¿¡×°ÕÌ£¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ÎÀä̯¤Ê¤È¤í¤ß²Ã¸º¤È¼êºÝ¤ÎÎɤµ¤Ë¤è¤ê¡¢¤ß¤¸¤ó¤âÇËþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£
ÁǺà¤òÂæÌµ¤·¤Ë¤·¤Ê¤¤½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
¤Ä¤Þ¤ê¡¢¡Ö²¿½è¤ò¿©¤Ù¤Æ¤â¶Ë¤á¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¡×¥µ¥é¥À¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤È¤Ë¤«¤¯¤³¤Î¶Ë¾å¥·¡¼¥¶¡¼¥µ¥é¥À¤ÎÀèÀ©¥Ñ¥ó¥Á¤Ï¶¯ÎϤǤ·¤¿¡£
¤Û¤Ü¡¢ËþÅÀ¤Ç¤¹¤Í¡££Ãµé¥°¥ë¥á¤Î»ä¤Ï´í¤¦¤¯²æ¤ò˺¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢»ä¤Ï¡¢¤³¤ì¤«¤é¸å¤ÎÎÁÍý¤ò¡ÖÎäÀŤˡ×夫¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª¡Ê¾Ð¡Ë
¡Ö»°¸µÆÚ¤Î¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¡×¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤Ï²Æ¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¡¢¤³¤Î¤È¤¤ÎÉʽñ¤¤«¤é¤Ï±£¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Ò¥í¥¥¨¤µ¤ó¤Î¤´ÇÛθ¤Ë¤è¤êĺ¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤Î¼ç»Ý¤Ï¡¢tsukijigo¤µ¤ó¤È»ä¤¬¤¢¤ë¤ªÅ¹¤Î¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¤ò½ä¤Ã¤Æ·ö²Þ¤Ë¤Ê¤ê¤«¤±¤¿¤Î¤ò¡Ê¾Ð¡Ë¡¢¡Ö¤Þ¤¢¤Þ¤¢¡¢¤³¤³¤Î¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¤òÃçÎɤ¯¿©¤Ã¤Æ¤ß¤Ê¡×¤È¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤Æ²¼¤µ¤Ã¤¿¤ÈÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
·ë²Ì¤Ï¾åµ¤ÎÄ̤ꡣ
»ä¤Ï·è¤·¤Æ¾åÅù¤Ê¥°¥ë¥á¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¤Ï¤ä¤Ï¤ê¡Ö¾ð½ïŪ¤Ë¡×夤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤¬¡Ê»ä¤Î¡Ë·ëÏÀ¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë
Íפ¹¤ë¤Ë¡¢¥Ò¥í¥¥¨¤µ¤ó¤¬¸À¤¤¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡Ö¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¹¥¤ß¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¢·ö²Þ¤·¤Æ¤â¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤À¤í¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¡©°ã¤¦¤«¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¡¢ÈþÌ£¤·¤µ¤Ï¡Ö£Ó¡×¤ËÆÏ¤«¤Ê¤¤¡Ö£Á¡×¤À¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö°ËÀª¥¨¥Ó¤È¥¢¥ï¥Ó¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥«¥ì¡¼¡×¤Ï³Î¤«¤Ë¡ÖÀ¨¤ó¤´¤¤¡ª¡×¤Ç¤¹¡£
¥«¥ì¡¼Ç¡¤¤Ç¡Ö¥Õ¥é¥ó¥Ù¡×¤Ç¤¹¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¡£Ëô¡¹²æ¤ò˺¤ì¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢À§Èó¡¢tsukijigo¤µ¤ó¤Îµ»ö¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤òư²è¤È¤·¤Æ¼è¤ê¹þ¤ó¤Ç¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£
²¿ÅÙ¸«¤Æ¤â¥¦¥Ã¥È¥ê¤·¤Þ¤¹¤Í¤¨¡£
tsukijigo¤µ¤ó¤Îµ»ö¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤Ç¤¹¡£¡Ú¤Þ¤È¤á¡Û¡Ö»ñÀ¸Æ²¥Ñ¡¼¥é¡¼¤ÎÀöÎé¤ò¼õ¤±¤Ê¤¤¤È°ì¿ÍÁ°¤Î¥«¥ì¡¼¥Õ¥¡¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¤¤¤¦´Ñǰ¤ÏÉÔÍפǤ¹¡£
¤â¤Á¤í¤ó¡Ö»ñÀ¸Æ²¥Ñ¡¼¥é¡¼¤Î¤³¤Î¥«¥ì¡¼¤ò·Ð¸³¤·¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤òÈÝÄꤹ¤ë¤Ä¤â¤ê¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
»ä¤â¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¿§¡¹¤Ê¤³¤È¤ò³Î¤«¤á¤é¤ì¤¿¤³¤È¤ÏÂçÊѤ˰յÁ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¡Ö¤³¤ÎŹ¤Î¥«¥ì¡¼¤ò¿©¤Ù¤ëor¿©¤Ù¤Ê¤¤¡×ÏÀµÄ¤Ï¤µ¤·¤Æ½ÅÍפʤ³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£
£²¼ïÎà¤Î¥«¥ì¡¼¤Ï¡¢²¿½è¤Ë½Ð¤·¤Æ¤âÃѤº¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¤Û¤É¤ÎΩÇɤʽÐÍè±Ç¤¨¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¹¡£
¤È¤Ï¸À¤¨¡¢¥«¥ì¡¼¤Î¤ß¤Ç¡Ö£Ó¥é¥ó¥¯¡×¤ÈǧÄꤹ¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï»ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
ÆÃ¤Ë£²ÈÖÌܤË夤¤¿¥«¥ì¡¼¤Ï¡¢°ËÀª¥¨¥Ó¤È¥¢¥ï¥ÓÍê¤ß¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¥Õ¥é¥ó¥Ù¤Ê¤É¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ä¡¢¤³¤ÎŹ¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤È¤ÎÁê¾è¸ú²Ì¤ò¸À¤¦¤Ê¤é¡¢²¿¤â³ä¹â¤Ê¥«¥ì¡¼¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹¤»¤º¡¢Ì¤鷺¡Ö¥·¡¼¥¶¡¼¥µ¥é¥À¤ò¾¤¤·¾å¤¬¤ì¡ª¡×¤È¥ª¥¹¥¹¥á¤·¤¿¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¢«£²£¹£´£°±ß¡ª¡Ë
¤ª¤½¤é¤¯¡¢¤³¤Î¥µ¥é¥À¤ËËþ¤·¤Ê¤¤Êý¤Ï¡¦¡¦¡¦¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡ÚºÇ¸å¤Ë¡Ûtsukijigo¤µ¤ó¤È¤ª²ñ¤¤½ÐÍ褿¤Î¤Ï´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ê¤ó¤«¤È¤Æ¤âÂÀÅáÂǤÁ½ÐÍè¤Ê¤¤¤Û¤ÉÎÁÍýÁ´È̤˴ؤ·¤ÆÂ¤·Ø¤¬¿¼¤¯¡¢ÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ¡¢¿©¤Ù¤ëÎ̤âȾü¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬¤â¤ÎÀ¨¤¤¤Ç¤¹¤Í¤¨¡£¤½¤ÎÅÀ¤âÂÀÅáÂǤÁ½ÐÍè¤Ê¤¤¡£
»ä¤Ï¤¿¤À¤¿¤ÀÊò¤ì¤ë¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÁÇŨ¤ÊÊý¤Ç¤·¤¿¡£
Ëô¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Êµ¡²ñ¤òÀߤ±¤ÆÄº¤¤¤¿¥Ò¥í¥¥¨¤µ¤ó¤Ë¤â¸æÎé¤ò¿½¤·¾å¤²¤¿¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Ò¥í¥¥¨¤µ¤ó¤ÏËÜÅö¤Ë¡Ö°ú¤¹ç¤ï¤»¤ÎÅ·ºÍ¡×¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡¦¡¦¡¦º£Ç¯¤Ï¡ÖÂç¿©¤¤¤ª¤¸¤µ¤ó¡×¤Ê¤É¤È¸Æ¤ó¤À¤ê¤·¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦¡Ö¥¨¥ó¥¸¥§¥ë¥Ò¥í¥¥¨Í͡פȶà¤ó¤Ç¤ª¸Æ¤Ó¿½¤·¾å¤²¤Ä¤«¤Þ¤Ä¤ê¤Þ¤¹¡£º£Ç¯¤â¤É¤¦¤¾µ¹¤·¤¯¡Ê¾Ð¡Ë
¡Ú¤·¤Ä¤³¤¯¡¦¡¦¡¦¼ØÂ¡ÛÌó°ì̾¤«¤é¡¢ºÇ¸å¤ËͼØÂ¼ÁÌ䡦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë
¡¥
¡¥
¡Ö¡Ø¥«¥Ä¥«¥ì¡¼¡Ù¤È¡Ø°ËÀª¥¨¥Ó¤È¥¢¥ï¥Ó¤Î¥«¥ì¡¼¡Ù¤òΩ¤ÆÂ³¤±¤Ë¿©¤Ù¤¿µÒ¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤ë¡©¡×¡¥
¡¥
¡Öµ²±¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¶²¤é¤¯¡¦¡¦¡¦ÅöŹ»Ï¤Þ¤Ã¤Æ°ÊÍè¤Ç¤¹¡¦¡¦¡¦¡× ¤È¡¢¶ì¾Ð¤¤¤·¤¿¥¦¥¨¥¤¥¿¡¼¤µ¤ó¤«¤éÌÀ¤«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ã¤Æ¡¢Åö¤¿¤êÁ°¤À¤è¤Ê¤¢¡£
¤Þ¤µ¤ËÁ°Âå̤ʹ¡¢¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤£³¿Í¤Ç¤·¤¿¡ÊÇú¡Ë